Verbier音楽祭とFrankfurtの旅　2017.7.28〜8.8 Verbier（ｳﾞｪﾙﾋﾞｴ）はｽｲｽの西部の標高1500mに位置するﾌﾗﾝｽ語圏の小さな村である。ﾂｪﾙﾏｯﾄまで127km、ﾌﾗﾝｽのｼｬﾓﾆｰまで64km、ｲﾀﾘｱのｱｵｽﾀまで82kmの位置関係である。夏よりも冬のｽｷｰ場として有名のようだ。吹き出しのある位置がVerbierである（地図1.）。 ここで音楽祭が開催されたのは1994年と古く、私が最初に知ったのは、NHK教育ﾃﾚﾋﾞで2011年1月から3月まで10回ｼﾘｰｽﾞで放送された番組「ｽｰﾊﾟｰｵﾍﾟﾗﾚｯｽﾝ：ﾊﾞｰﾊﾞﾗ･ﾎﾞﾆｰに学ぶ歌の心」がきっかけでした。この番組は音楽祭のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑとして企画されたﾏｽﾀｰｸﾗｽの一つで、往年のﾘﾘｯｸ･ｿﾌﾟﾗﾉ歌手Barbara Bonny（ﾊﾞｰﾊﾞﾗ･ﾎﾞﾆｰ)が、ｵﾍﾟﾗのｱﾘｱや歌曲を歌う若手歌手を熱血指導する様子を映像にしたものです。この映像を見ていて、ｳﾞｪﾙﾋﾞｴ音楽祭Verbier Festivalに行きたいと思い、情報を集めてみましたが、重いｽｰﾂｹｰｽを持って電車、ﾊﾞｽあるいはﾛｰﾌﾟｳｪｲ等の交通機関を乗り継いでいくのは大変だという結論になりました。音楽祭については、2006年のｸﾞｼｭﾀｰﾄﾞ音楽祭Menuhin Festival Gstaad、2007年のﾙｯｯｪﾙﾝ音楽祭Lucern Festival、そして2014年のｺｰﾙﾏｰﾙ音楽祭Colmar International festivalに行って、音楽祭の良さや楽しみ方を体験していて再度、ｳﾞｪﾙﾋﾞｴ音楽祭Verbier Festivalに行くことを企画しようということになったのです。ｽｲｽには至る所にﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽがあると思っているから、あわよくばﾊｲｷﾝｸﾞも楽しめるに違いないという期待もあった。 OBが持っていたﾊﾟﾅｿﾆｯｸｶｰﾄﾞの後継ｶｰﾄﾞである三井住友のｺﾞｰﾙﾄﾞｶｰﾄﾞを使って羽田のﾗｳﾝｼﾞで一休みしてから真夜中に出発した飛行機はﾄﾗﾌﾞﾙもなく順調な飛行を続け朝早くFrankfurtに到着した。一等の乗車券を持っていると利用できるDBのﾗｳﾝｼﾞを使用して時間調整をしてから7:51発のﾄﾞｲﾂ･ﾌﾗﾝｽ･ｽｲｽ国境の街Baasel（ﾊﾞｰｾﾞﾙ）に向かうICEに乗った。目的地のMartigny（ﾏﾙﾃｨﾆ）まで行くにはBaasel、Bern（ﾍﾞﾙﾝ）、Visp（ﾌｨｽﾌﾟ）で乗り換える必要がある（地図2.）。 Baaselで降りて次の電車に乗ろうとしたところで最初のﾄﾗﾌﾞﾙが発生した。乗り換える電車のﾎｰﾑの表示板を見たが、乗る予定の電車がない。時計を見ると発車時刻を過ぎている。Baaselまでの電車が遅れて到着したのである。すぐにInformationに駆け込んで事情を話して相談した。ここまでの電車はﾄﾞｲﾂ国鉄DBであり、ここからはｽｲｽ国鉄SBBであるため、待たずに出発したというような言い訳をしながら、どの電車を利用すれば良いのかを示した情報をﾌﾟﾘﾝﾄしてくれた。更に、BernとVispで乗り換えて最終駅のMartignyではﾎﾃﾙを通じてVerbierまでのﾀｸｼｰを予約している。これでは予約した時間に着くことはできないので、ﾎﾃﾙに電話してﾀｸｼｰの予約時間を変えてもらった。一難去ってまた一難とはよく言ったもので、ﾄﾗﾌﾞﾙはこれだけでは終わらなかった。Baaselから乗った電車が車両故障のためTuhn止まりとなった。一緒の電車に乗っていた乗客の一人が、英語で「この電車は故障のため、乗り換えるようにとのｱﾅｳﾝｽがあった。」と教えてくれたので電車から降りた。次の電車が来るまで30分程あるので、ﾎﾃﾙに電話して何時になるか判らないのでまた後で電話すると伝えた。私が持っている携帯電話はｶﾞﾗｹｲではあるが、海外でも使える仕様なので大活躍である。Tuhnはﾄｩｰﾝ湖の側にあり、Eiger等のBerner Oberland三山の麓でﾊｲｷﾝｸﾞするときの拠点となるGrinderwaldやWengenに行くときは必ず通る町である。最後の乗換駅Vispに着いた時には、電車の運行時間の様子が大体分かったので、乗り換え時間を使ってもう一度ﾎﾃﾙに電話して、ﾀｸｼｰの予約時間を15:30とした。実際には予想したより少し時間が掛かりMartignyへの到着は15:45分となった。最初の計画より2時間遅れとなった。Martignyの駅は小さい駅なので予約したﾀｸｼｰはすぐ見つかると思ったが、見当たらない。またまたﾎﾃﾙに電話してみると、駅に行っているはずだと言うし、車のﾅﾝﾊﾞｰを教えてもらったりしているところに、年輩の人が私の名前を書いた紙を持って目の前に現れた。ほっと一安心である。行き先は判っているので何も話す必要は無かったが、英語は全く話さず、ﾌﾗﾝｽ語しか通じない人だった。MartignyとVerbierの間は直線距離は11kmであるが、標高差が1000mもあるため、道路はかなり曲がりくねった道となっており、道路での距離は27.4kmである。ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰは年輩そうに見えたが、慣れた道のようで運転は堂に入ったものだった。ﾎﾃﾙに着いて支払の時に、何度も予定を変更して迷惑をかけたと思い、その事を妻が伝え、ﾁｯﾌﾟをはずんだらとても喜んでくれた。 ﾁｪｯｸｲﾝの際にﾌﾛﾝﾄの人に、ﾛｰﾌﾟｳｪｲに乗るかどうか聞かれたので、ﾛｰﾌﾟｳｪｲがどのように利用できるかあまりよく分からずに"Yes."と答えておいた。後で無料ﾊﾟｽを用意しておくとのことだった。この無料ﾊﾟｽがここでの行動範囲を大きく広げることになり、音楽祭の他のもう一つの目的であるﾊｲｷﾝｸﾞを最大限に楽しむことができることになった。部屋はﾀﾞﾌﾞﾙﾍﾞｯﾄﾞとｼﾝｸﾞﾙﾍﾞｯﾄﾞがあり、お風呂はﾊﾞｽﾀﾌﾞが着いており、窓からは山が見える側にあるﾃﾞﾗｯｸｽﾀｲﾌﾟである。解放感があり気持ちが良い。近所のｺｰﾌﾟで買ったﾜｲﾝを飲んで夕食を済ませた後は無性に眠くなり、長い一日が終わった。 2日目の朝、目が覚めてｶｰﾃﾝを開けると丁度ﾀｲﾐﾝｸﾞ良く正面に見えている山に日が当たり、赤というより金色に輝く朝焼けが見えた。その朝焼けが次々に別の山に移動していく様子を30分程見ることができた。見事な歓迎のｼｮｰを見せてもらった。このように美しい朝焼けは、この後、期待したが見ることはできずこの日限りだった。自然は繊細である。 日本からﾁｹｯﾄを購入している演奏会は、7月30日の室内楽、8月2日のﾊﾞﾘﾄﾝﾘｻｲﾀﾙ、8月3日のﾌﾞﾗｰﾑｽのｿﾅﾀと四重奏である。この他に、声楽のﾏｽﾀｰｸﾗｽが7月30日、31日、8月1日にあり、これは自由に入って無料で見学できるので気が楽だ。無料といっても指導者は往年の名歌手、Sir Thomas Allenとﾍﾞﾃﾗﾝ歌手のThomas Quastoffであり楽しみだ。ﾎﾃﾙのﾌﾛﾝﾄには、毎朝その日のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑや音楽祭のための新聞が置いてあり、朝食後それをもらってから部屋に行くことを日課にした。音楽のｲﾍﾞﾝﾄは日時が決まっているので、空いた時間を使ってﾛｰﾌﾟｳｪｲに乗ったり、ﾊｲｷﾝｸﾞをすることにした。 朝食後、ﾎﾃﾙからのｻｰﾋﾞｽである無料ﾊﾟｽを持って、ｺﾝｻｰﾄ会場やﾛｰﾌﾟｳｪｲ駅等の下調べもあって町に出た。ﾎﾃﾙでもらったｶｰﾄﾞでいきなりﾛｰﾌﾟｳｪｲの自動改札を通ろうとしたがｹﾞｰﾄが開かないので、近くにあったｲﾝﾌｫﾒｰｼｮﾝ窓口で説明を受け、自動改札用のｶｰﾄﾞを発行してもらった。二人で10CHF（ｽｲｽﾌﾗﾝ）の手数料が必要だった。こういうｼｽﾃﾑになっているのかと納得した。行動して初めて判ることがいっぱいある。これがいい刺激になる。何本かあるﾛｰﾌﾟｳｪｲのうち最も高くまで行けそうなﾛｰﾌﾟｳｪｲに乗ることにした。Verbierは標高1500mであるが、そこから標高2485mのFontanetまで行き、そこから下ることになるが標高2260mのLa Chaux（ﾗ･ｼｮｰ）まで行った。地図と照らしながら景色を見ていると、縦横無尽にﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽが整備されている。所要時間が適当と思ったので、3D Parkという名前が付いているｺｰｽを歩くことにした。様々なｵﾌﾞｼﾞｪが所々に飾られている（写真1.）。 ﾏｳﾝﾃﾝﾊﾞｲｸも人気のようで、ｺｰｽも整備されており、途中、追い越していく人やすれ違う人が何人もいた。この辺りの山はあまり高くなく、2000m級の山が多く、たまに3000m級の山があるといった程度だが、所々に花が咲いており、見晴らしが良く雄大な景色を見ながら歩くのは気分が良い。 この地域で最も高い山はMont Fort（ﾓﾝ･ﾌｫｰﾙ）3330mであり、ﾛｰﾌﾟｳｪｲを乗り継いで山頂駅まで行ける。前日、ﾛｰﾌﾟｳｪｲを乗り継いでLa Chaux（ﾗ･ｼｮｰ）まで行ったが、そこからCol des Gentianes（ｼﾞｬﾝﾃｨｱﾝﾇ峠） 2950mまで行き、更に氷河の上を大型のｺﾞﾝﾄﾞﾗで登るとMont Fortに到着する。ｺﾞﾝﾄﾞﾗを降りて外の空間に出ると、そこには光線の加減でｼﾙｴｯﾄ風の360度のﾊﾟﾉﾗﾏ絶景が広がっている。そして正面、南東方向には130km程の遠くにではあるが、Dent Blanche（ﾀﾞﾝ･ﾌﾞﾗﾝｼｭ）4357mとMatterhorn（ﾏｯﾀｰﾎﾙﾝ）4478m（ﾌﾗﾝｽ語名Mont Cervin）がそびえ立っている（写真2.）。 また、南西方向に目を向けるとGrand Combin（ｸﾞﾗﾝ･ｺﾝﾊﾞﾝ）4314m（写真3.） やMont Blanc（ﾓﾝﾌﾞﾗﾝ）4810mが見えてくる。Matterhorn（ﾏｯﾀｰﾎﾙﾝ）が見えるかもしれないという程度の知識しか持たずに登ってきてみたら、想像を絶するこの景色を広がっているので、しばし唖然としながら見入ってしまった。ひと落ち着きしてから側を見てみると、さらに10m程の岩山があり、そこを登って山頂となる。岩だけなので足下が不安定だが、ﾛｰﾌﾟやﾁｪｰﾝでしっかりと安全対策が取られているので安心だ。この景色があまりにも素晴らしいのと、ﾛｰﾌﾟｳｪｲの無料ﾊﾟｽがあるということもあって、Mont Fortには合計3回登った。その時々で、雲の様子、光線の様子が違うし、同年代の日本人男性二人連れの山愛好家に会ったり、ﾄﾞｲﾂ人の女性二人連れとｺﾞﾝﾄﾞﾗの中で話をしたりということもあって、何度登ってもその都度楽しむことができた。3度もｺﾞﾝﾄﾞﾗから下の様子を見ていると、段々様子が分かってきて、最後にはﾛｰﾌﾟｳｪｲの一区間を歩こうということになった。Col des GentianesからLa Chauxまでの標高差700mのところは、途中には、日本人男性がよく知られていると教えてくれた山小屋があったり、花も所々で咲いているようだったのでその区間にした。Col des Gentianesでﾋﾞﾃﾞｵを取ったりしていたら、歩いて登ってきた人がいた。どのくらい時間がかかるか気になっていたので、聞いてみたら、登りなので70分程かかったが、下りだったら50分程だろうと話してくれた。体つきや慣れた歩き方からして、この数字通りにはいかないだろうとは思ったが、歩けないことはないだろうと判断して、歩き始めた。標高2457mの位置にあるﾓﾝﾌｫｰﾙ小屋Cabane du Mont Fortまでは、ほとんどが岩であるが道は土で整備されている。ところどころに岩が崩れ落ちた場所もある。そんな環境の中でも、植物はけなげに育って精一杯の花を咲かせている（写真4.）。 山小屋（写真5.） でお手洗いを借りて、外のﾍﾞﾝﾁで特製ﾗﾝﾁを食べていると、山小屋で食事を取ったと思われる家族連れやｸﾞﾙｰﾌﾟの人たちが、ほとんど皆がそばの細い道を降りていく。中には私達に向かって声をかけていく人もいる。上から見下ろすとLa Chauxまで比較的直線に近い道があるが、この細い道が気になったので、ここを下りていくことにした。この判断が大正解だった。幅30cm程の小川が流れているので、この小川に沿って歩いていると、もう既に時期は過ぎていたが一面のお花畑があったり、所々で花が咲いていたり、視界が開けると遠くに山々が見えるといった具合で、とても気持ちの良いｺｰｽだった（写真6.）。皆が歩く訳だと納得した。 Le Chable（ﾙ･ｼｬｰﾌﾞﾙ）はVerbierに最も近い鉄道駅がある町で、道路での距離は8.9kmであり、そこからﾛｰﾌﾟｳｪｲに乗ってVerbierに来ることもできる。様子を知りたいと思い、ﾛｰﾌﾟｳｪｲに乗って行ってみることにした。鉄道駅、ﾛｰﾌﾟｳｪｲ駅の周りは開発中だったが、古い建物が残っている町並みは、落ち着いた雰囲気を醸し出していた。石造りの教会（写真7.）と、 古い木造の家に飾られた人形（写真8.）が印象的だった。 Savoleyres 2354mに行くﾛｰﾌﾟｳｪｲ駅はﾎﾃﾙから少し離れているようだったので、ﾊﾟｽが使えるﾊﾞｽに乗ることにした。SavoleyresはVerbierより850m程高くなり、ここからもﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽは縦横無尽に走っている。Verbierの町がよく見える（写真9.）。 人気の場所のようで、子供連れの家族、ｶｯﾌﾟﾙ、ｸﾞﾙｰﾌﾟと珍しく大勢の人たちが歩いている。風がかなり強かったので、あまり歩かずに適当なところに場所を取って昼食を食べた。帰りはVerbierとは反対側のTzoumazに下りてみることにした。ﾛｰﾌﾟｳｪｲ乗り場に行ってみるとまだお昼休みで動いていなくて、何人かの人が時間が来るのを待っていた。日本人らしい人もいるなと思っていたが、同じｺﾞﾝﾄﾞﾗに乗り込んできた。すぐに話しかけてきてお互い日本人と分かり、終点までずっと話をした。鹿児島県出身で77歳の小柄な女性で、ｽｲｽに住むようになって50年ということだった。普段はBaaselに住んでいるが、Tzoumazにもｱﾊﾟｰﾄを持っていて時々来るということでした。TzoumazとVerbierでは不動産の値段がかなり違い、Verbierの建物はとても手が出ないと言っていた。ｽｲｽに住むようになってｽｷｰを覚え、長年、新雪を滑るﾂｱｰで日本人を案内していたが、最近は目が悪くなって仕事は無理になったと言っていた。この地域で日本人に会って、日本語で話をすることはなかなか無いことなので、少しでも長く一緒にいたいということで、ﾛｰﾌﾟｳｪｲを降りてからも、町を歩きながらTzoumazの町と、そこから見える景色を説明してもらった。ｲﾀﾘｱ国境方面がよく見える位置にあるため、詳しい説明が聞けた。ｱﾊﾟｰﾄの前で写真を撮ろうということになって（写真10.）、 通りかがりの人にｼｬｯﾀｰを押してもらったが、最初ﾌﾗﾝｽ語で話しかけて、一言二言言葉を交わしただけで、すぐにﾄﾞｲﾂ語に切り替えていた。Tzoumazはﾌﾗﾝｽ語圏であるが、Baaselはﾄﾞｲﾂ語圏である。ｽｲｽで生活をするということはこういうことなのかと、思い知らされた。一週間という短い期間ではあるが、英語で話をしていても、地名や名前などの固有名詞をﾌﾗﾝｽ語で発音すると通じやすいということを感じた。日本人にとって、ﾌﾗﾝｽ語のrの発音は一つの関門である。 最初の音楽会となる7月30日の演目は、ﾓｰﾂｱﾙﾄとﾌｫｰﾚのﾋﾟｱﾉ四重奏とﾄﾞﾎﾞﾙｻﾞｰｸのﾋﾟｱﾉ五重奏である。Kissin（ｷｰｼﾝ）のﾋﾟｱﾉとMischa Maisky（ﾐｰｼｬ･ﾏｲｽｷｰ）のﾁｪﾛを聞いてみたかったので、日本から切符を購入した。KissinもMicsha Maiskyも、別々にではあるがこれまで聞いたことがあるし、Verbier音楽祭に最初から係わっている人であり、演奏が楽しみだ。ﾎｰﾙの名前Salles des Combinsは、写真3.の山の名前Grand Combinにちなんで付けられたのだろうか。ﾎｰﾙは収容人数が1000人ほどの大きさがあるが、必ずしも立派な建物ではなく、構造体のﾊﾟｲﾌﾟがむき出しで、椅子も折りたたみ椅子に毛の生えた程度のものである（写真11.）。 このことが演奏会の途中で思わぬﾊﾌﾟﾆﾝｸﾞをもたらした。日中はよく晴れて、Mont Fortの頂上まで登ったりしていたのだが、19時開演の会場に行く頃は、小雨が降ったり止んだりという状況だった。会場に着いたときには丁度止んでおり、今まで見たこともない同心円状の円弧が二重の虹が出ていた。最初の曲であるﾓｰﾂｱﾙﾄのﾋﾟｱﾉ四重奏の第三楽章に進んだ頃、猛烈な雷雨となり、雨が屋根にたたき付ける音がﾎｰﾙ内全体を包み込んだ。演奏者は懸命に演奏を続け、何とか曲として聞くことができた。この後も何度か雨の音に邪魔されながらも、Kissinが要所要所で皆とｱｲｺﾝﾀｸﾄを取りながら、細心の注意を払い冷静に全体をまとめているといった感じで、音色、ﾊﾞﾗﾝｽともに良く素晴らしい演奏だった。劣悪な環境をものともせずに演奏に集中している姿を見ていると、得がたい体験を共有できたという感動さえ感じられた。 8月2日は、ﾊﾞﾘﾄﾝ歌手Andrei Bondarenkoのｺﾝｻｰﾄがある。会場の教会Eglise（写真12.） はﾎﾃﾙから少し離れているようなので、ﾊﾞｽを利用することにした。ﾊﾞｽ停に行ったがどっち方向に行くのか判らないので、向かい側のﾊﾞｽ停の間をうろうろしていたら、ﾊﾞｽを待っていた二人連れのご婦人が声をかけてきてくれた。親切に説明してくれて同じﾊﾞｽに乗った後も何処で下りればいいとか色々と気にかけてくれた。外国の初めての土地で何かと気にしてくれる年輩のご婦人方の親切には、とても助けられるので、いつも感謝している。Bondarenkoは、とにかく声量豊かな歌手であり、収容人数が500名程度の会場ではその響きが大きすぎるようにさえ感じた。ﾋﾟｯﾁのずれも気になるところがあったし、ﾋﾟｱﾆｯｼﾓの高音は必ずしも充分に圧縮された声になっていないように聞こえたし、これからに期待したいところだ。 8月3日の演目はﾌﾞﾗｰﾑｽの曲で、ﾋﾞｵﾗｿﾅﾀとｳﾞｧｲｵﾘｿﾅﾀ、そしてﾋﾟｱﾉ四重奏である。ｳﾞｧｲｵﾘｿﾅﾀ第1番作品78は「雨の歌」とも呼ばれており、同名の歌曲"Regenlied"が引用されている。最近日本でこの曲をﾍﾞﾙﾘﾝﾌｨﾙのｺﾝｻｰﾄﾏｽﾀｰ樫本大進の演奏で聞いたばかりであるが、今回は、ﾁｪﾛのためにｱﾚﾝｼﾞされたものがMicsha Maiskyによって演奏された。ﾋﾞｵﾗのAntoine Tamestit（ｱﾝﾄﾜﾝ･ﾀﾒｽﾃｨ）とMicsha Maiskyの気合いのいれようはかなりのものであり、会場は大いに盛り上がった。日本ではなかなか味わうことのできない雰囲気だった。 Verbier音楽祭で楽しみにしていたものの一つが、声楽のﾏｽﾀｰｸﾗｽである。歌曲とｵﾍﾟﾗがあり、世界の各地（ﾌﾗﾝｽ、英国2、韓国、ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ、ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ、ｵﾗﾝﾀﾞ、ﾛｼｱ3、ﾄﾞｲﾂ2、ﾆｭｰｼﾞｰﾗﾝﾄﾞ）から集まってきた若い人たちが音楽祭の期間中指導を受け、大いなる飛躍の場となっているようだ。ｵﾍﾟﾗの場合には、今年は演目がﾁｬｲｺﾌｽｷｰの「ｴﾌｹﾞﾆｰ･ｵﾈｰｷﾞﾝ」であり、それぞれ決まっている役の演技、歌について指導を受け、音楽祭の最終日にｵﾍﾟﾗ公演を行うことになっている。残念ながら最終日まではいないのでｵﾍﾟﾗ公演を見ることはできなかった。ｵﾍﾟﾗの指導者がSir Thomas Allenであり、歌曲の指導者がThomas Quastoffである。Thomas Allenの指導は、演技とｵﾍﾟﾗの解釈が主で、歌い方については冗談を飛ばしてﾘﾗｯｸｽさせようという配慮が感じられた。30日のﾏｽﾀｰｸﾗｽが終わって帰ろうとしたら、外は雷雨で暫く建物の中で雨宿りした時に、その中にﾚｯｽﾝを受けていた受講生も何人かおり、話をしているのを聞いて、その地声の強さ、響きの大きさに驚いた。声帯周りの筋肉がかなり鍛えられているものと考えられる。その先のｽﾃｯﾌﾟとしては、力のﾊﾞﾗﾝｽを如何にｺﾝﾄﾛｰﾙするかということになる。私としてはまずは声帯周りの筋肉を鍛えることから始めないといけない状態なので羨ましい限りである。 Thomas Quastoffは、ｻﾘﾄﾞﾏｲﾄﾞ児として生まれ、手と足が極端に短い。映像では見ることがあっても、直接見るのは初めてであったが、思っていたより違和感を感じさせなかった。それは、幸いなことに素晴らしい声を授かって、障害を乗り越えて天職としての音楽に全てを捧げている姿から溢れ出るものがあるからこそという気がした。とにかく情熱に溢れる熱血指導だった。時には自分のﾊﾝﾃﾞを冗談のﾈﾀにしながら笑いを取りﾘﾗｯｸｽさせようとしたり、気になるところは自ら歌ってどうすべきかを分かりやすく説明してくれていた。受講生の歌を聴けば何が足りないのかがすぐ判るようで、指摘したか所は、できるようになるまで励ましながら指導する熱意には感動を覚えた。全般的には、女声ではｿﾌﾟﾗﾉよりもﾒｿﾞｿﾌﾟﾗﾉ、男声ではﾃﾉｰﾙよりもﾊﾞﾘﾄﾝに優れた人がいるように感じた。 Verbierでの一週間は、音楽とﾊｲｷﾝｸﾞを満喫することができ、また新しい出会いもあり、期待していた以上の日々を過ごすことができた。 ｽｲｽに行くときの飛行機はFrankfurt往復便を取ることが多いので、帰りはいつもFrankfurtで少しゆっくりして日本に帰るようにしている。Martignyから4時間の鉄道の旅も、帰りは行きと違って何のﾄﾗﾌﾞﾙもなく順調でFrankfurtに到着した。着いてすぐにDBのｵﾌｨｽに行ってやらないといけない事があった。それは、日本からDBの乗車券を購入する際に、DBの管轄であるBaaselまでの座席指定はできたのであるが、購入時期が早すぎたため、SBBの管轄であるBaasel からMartignyまでの指定は、乗車券を購入する際には一緒に取れなくて、後で指定を取ることになっているが、この時には既に乗車料金に含まれている指定料金?23.6を一旦払って、乗車した後に払い戻してもらうというｼｽﾃﾑになっている。この払い戻し手続きを窓口でやる必要がある。使用済みの乗車券と指定券を見せるだけですんなり事が運ぶと思っていたが、どうも不正を働く人がいると見えて、「どうして二度も座席指定の手続きを取ったのか」と訊いてきて、一度説明しただけでは納得せず、妻も加わって二人がかりで説明してやっと納得してらった。お金が絡んでくるとややこしくなってくる。 このところよく泊まっているﾎﾃﾙは、Steigenberger Hotel Metropolitanであり、駅のすぐそばにあり、朝食も質が良く、種類も豊富でありその中にはｽﾊﾟｰｸﾘﾝｸﾞﾜｲﾝも含まれている。今まで卵料理はｵﾑﾚﾂだったり目玉焼きだったりｽﾀｯﾌの人に頼んでいたのだが、妻がﾒﾆｭｰをよく見て今回初めてMunchener weisburst（ﾐｭﾝﾍﾝ風白ｿｰｾｰｼﾞ）があることに気がつき、早速注文したりもして、優雅な雰囲気を味わった。高級ﾎﾃﾙだからといって相手任せで事を済ませてはいけないので、特にﾁｪｯｸｲﾝ、ﾁｪｯｸｱｳﾄの時は注意を払う必要がある。今回もﾁｪｯｸｲﾝ時に言われたﾎﾃﾙ代が、予約時のﾎﾃﾙ代と違うので指摘すると、保証金が含まれているので月曜日には返還手続きを取るとのことだった。部屋の電子ｷｰのﾄﾗﾌﾞﾙも良くある。朝食のため部屋を出て、念のためﾛｯｸを確認したらﾄﾞｱが開くので早速ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽに電話して来てもらったら、ﾌﾛﾝﾄでｷｰの設定をやり直してもらうようにとのことだった。言えば、一つ一つ丁寧に納得がいくまで対応してくれるので、気分を害するようなことはないところがさすがと思わせる。 今回は、Stadel Museum（ｼｭﾃｰﾃﾞﾙ美術館）、Goethehaus（ｹﾞｰﾃ博物館）と初めてのZoo Frankfurt（ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ動物園）を中心にして街歩きをすることにした。 Stadel Museum（写真13.）は、 Frankfurtの市街地を流れるﾏｲﾝ川沿いにあり、中世から20世紀にかけての重要な画家、ﾎﾞｯﾃﾁｪﾘ、ﾗﾌｧｴﾙ、ﾓﾈ､ﾙﾉｱｰﾙ、ﾚﾝﾌﾞﾗﾝﾄ、ﾄﾞｶﾞ、ﾋﾟｶｿ等の絵画がゆったりとしたｽﾍﾟｰｽに所狭しと並んでいる。ﾌｪﾙﾒｰﾙの絵は10月まで、ﾜｼﾝﾄﾝDCに貸し出し中ということで残念ながら見ることができなかった。以前にも来たことがあるが、所蔵されている美術館で見る絵は何となく気分が違う。ﾎﾃﾙからは歩いてくることができるので、午前中たっぷりと時間を使って見学し、終わってから川沿いのﾍﾞﾝﾁで昼食を取った。ﾏｲﾝ川沿いは、所々にﾍﾞﾝﾁのある並木道が延々と続いており、芝生のｽﾍﾟｰｽもあり、散歩したり寝っ転がったりして思い思いに過ごす憩いの場となっている（写真14.）。 帰国前日の8月6日の日曜日に、Zoo Frankfurt（ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ動物園）に行ってみることにした。ｲﾝﾀｰﾈｯﾄの情報によるとお昼過ぎ頃にはかなり混んでくるとのことだったので、朝食後すぐに出かけた。途中歩いていて信号機が消えているし、一般道路がﾃｰﾌﾟで仕切られていて自転車に乗った人が時々集団で走りすぎていくのに気がついた。応援団がいたり、警備の警官が立っていたりするのを見ながら歩いているうちにﾄﾗｲｱｽﾛﾝの大会が行われていることが分かり、自転車のｺﾞｰﾙの所からは走り出している人が何人もいた。ところで水泳競技は何処でやるのだろうかということになって、ﾏｲﾝ川を泳ぐことになるのだろうかと想像した。昨日の美術館もそうだったが、動物園もｼﾆｱを対象にした割引はないとのことだった。まだ入園する人は少なく、数人の列ができているだけだった。ｺﾝｾﾌﾟﾄとしては、どう見せるかというよりも、動物にとって快適な空間をどのように整備するかということのようだ。お目当ての動物がいるはずの所に行っても、時間によっては必ずしも見られるわけではないようだ。最初に行った眼鏡熊のｺｰﾅｰでは影も形も見ることができなかったが、戻ってきたときには、ﾊﾝﾓｯｸの上でのそのそしている姿をかろうじて見ることができた（写真15.）。 ﾁﾝﾊﾟﾝｼﾞｰ、ﾗｸﾀﾞ、ﾐｰｱｷｬｯﾄ、ﾌﾝﾎﾞﾙﾄﾍﾟﾝｷﾞﾝ、爬虫類、夜行性動物等一巡して一通り見て、お昼を食べ終わったら、日が差してきたので帽子をかぶろうとして、身の回りを探したが見当たらない。どこかに置き忘れてきたに違いない。この人混みの中で見つけるのは難しいと思い、私は半ば諦めたが、妻はもしかしたら気がついた人が、人目に付きやすいように寄せておいてくれているかもしれないから探しに行こうというので、来た道を逆にたどってみることにした。道路の端や、ﾄｲﾚの中等を注意しながら歩いた。最近は直近の出来事をあまりよく思い出せないことが多くなってきているのだが、不思議とはっきりと覚えている。ﾍﾟﾝｷﾞﾝの水槽の前に来たときも、ﾍﾞﾝﾁに座って一休みしながら見ていたことを思い出した。座ったﾍﾞﾝﾁの所では赤ちゃんがおしめを取り替えていた。何気なく後ろに回ってみたら、背中合わせに置いてあるﾍﾞﾝﾁの繋ぎの所に、私の帽子がちょこんと置いてあるではないか。思わず「あった」と声を出した。周囲の人は誰もこの日本語には反応を示さない。何という幸運だろう。晴れ晴れとした気持ちになって、ｼｮｯﾌﾟで買い物をした後外に出ると、情報通り、これから入ろうとしている人の長蛇の列が続いていた（写真16.）。 ﾎﾃﾙに帰る道すがら、Goethehaus（写真17.） に寄ってGoetheの愛したGinko銀杏をﾃﾞｻﾞｲﾝしたしおりや携帯ｽﾄﾗｯﾌﾟを買った。隣にあるCD屋さんで、GoetheやMullerの詩の朗読CDを探したいと思っていたが、ここは現在工事中でそれは叶わなかった。 Frankfurtも古い店が新しくなり、色々なｲﾍﾞﾝﾄが企画されたりと、どんどん変化して集客力が増して大変な人である。一方では歴史的な建造物が大切に保存され、公園が整備されて市民がゆったりとした時間を過ごすこともできる。そんな状況を見ながら日常生活への切り替えを行うことができた。 今回の旅行は、Verbier音楽祭を楽しむことを目玉にして企画したが、音楽祭はもちろんのことﾊｲｷﾝｸﾞも加わり期待以上の内容になった。世界的な音楽家やこれからに夢を持った人たちを間近に感じたり、初めて出会った人との会話を楽しんだりと、いっぱい刺激を受けて過ごした11日間だった。年齢と共に、人との付き合い方や優れたものを見る見方に深みが出てくるのが感じられることは嬉しいことであるが、運動機能や脳の働きには衰えを感じざるを得ない。最近は特に脳の働きに意識がいくようになって、記憶力もさることながら、脳の処理能力の衰えが気になる。日常を離れて、言葉も違う、考え方も異なる人の中に飛び込むと、その事がますます顕著に浮かび上がってくるので、旅行は自分と向き合い、その程度を判断するのに最も良い環境であると思った。最後のｽﾃｰｼﾞをより良いものにするために、毎日を大切にして積み重ねていきたいものである。